Legal Notice
1.1 Legal Notice
IDENTIFYING DATA OF THE INFORMATION SOCIETY SERVICES PROVIDER
In accordance with Article 10 of Law 34/2002, of July 11, on «Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI),» we provide the following information:
NEXT MARITIME, S.L.U. (hereinafter, NEXTMARITIME) is the owner of the website nextmaritime.com and is solely responsible for managing its content. The company is located at Port Tarraco, Moll de Lleida, Edificio B-4, 43004 Tarragona, Spain, with NIF B55508691, and is registered in the Mercantile Register of Tarragona, Book 2633, Section 77, Page T-41318, Entry 1.
For any inquiries, you may contact us by mail at the above-mentioned address or by email at agency@nextmaritime.com.
INTRODUCTION
This Legal Notice governs the use of this website. Access to the website is free of charge, except for the cost of the internet connection provided by the user’s telecommunications provider.
ACCEPTANCE
By using this website, you are considered a user, which implies full acceptance—without reservation—of each and every provision contained in this Legal Notice, as published by NEXTMARITIME at the time of access. Users should read this Legal Notice carefully whenever they intend to use the website, as it may be subject to modifications.
INFORMATION ABOUT LINKS
NEXTMARITIME is responsible only for its own website and is not accountable for any third-party websites accessed through links or for any information provided by third parties.
The use of external links or access to third-party websites is at the user’s sole risk. NEXTMARITIME neither endorses nor guarantees the accuracy of information obtained via links from external sites that are not part of nextmaritime.com. Furthermore, NEXTMARITIME is not responsible for any losses, claims, or damages arising from:
- The improper use of a link.
- The information obtained through a link, including content from other linked websites.
- Service interruptions or access failures.
- Technical issues resulting from attempting to use or misuse a link.
This applies whether the connection was made via nextmaritime.com or through any other source.
LIMITATION OF WARRANTIES AND LIABILITY
NEXT MARITIME, S.L.U. makes every effort to ensure that the content on this website is accurate and error-free.
The company implements necessary measures to guarantee the security of communications and transactions conducted through the website, in line with current technology and the nature of the services provided.
However, NEXT MARITIME, S.L.U. shall not be liable for any damage to the user’s computer system due to causes beyond its control, including but not limited to:
- Interference, omissions, interruptions, computer viruses, telephone failures, or disconnections affecting electronic operations.
- Service interruptions, errors, or system failures caused by network or server malfunctions.
INDUSTRIAL AND INTELLECTUAL PROPERTY, TRADEMARKS
The structure, design, and presentation of all website elements—including graphics, images, files, logos, color combinations, and any other protectable content—are subject to intellectual property laws and belong to NEXTMARITIME.
Reproduction, transformation, distribution, public communication, or any other form of exploitation of the aforementioned elements, whether partial or total, is strictly prohibited without prior written authorization from NEXTMARITIME. If such authorization is granted, explicit reference must be made to NEXTMARITIME as the owner of the intellectual property rights.
Only documents produced by NEXTMARITIME may be used for private purposes. In no case may security systems be altered, deleted, bypassed, or tampered with.
It is forbidden to create direct links to internal pages, use framing techniques, or engage in any similar manipulation. Links must always direct users to the homepage of nextmaritime.com.
Distinctive signs such as trademarks and trade names belonging to NEXTMARITIME are protected by industrial property rights, and their use or modification is strictly prohibited without written authorization from NEXTMARITIME.
1.1 Aviso Legal
DATOS IDENTIFICATIVOS DEL PRESTADOR DE SERVICIOS DE LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN
De conformidad con el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSI), se facilita la siguiente información:
NEXT MARITIME, S.L.U. (en adelante, NEXTMARITIME) es titular del sitio web nextmaritime.com y es responsable exclusivo de la gestión de su contenido. La empresa tiene su domicilio en Port Tarraco, Moll de Lleida, Edificio B-4, 43004 Tarragona, España, con NIF B55508691, y está inscrita en el Registro Mercantil de Tarragona, Tomo 2633, Sección 77, Hoja T-41318, Inscripción 1ª.
Para cualquier consulta, puede ponerse en contacto con nosotros por correo postal en la dirección indicada o por correo electrónico a agency@nextmaritime.com.
INTRODUCCIÓN
El presente Aviso Legal regula el uso de este sitio web. El acceso a la web es gratuito, salvo el coste de la conexión a través de la red de telecomunicaciones proporcionada por el proveedor contratado por el usuario.
ACEPTACIÓN
Al utilizar este sitio web, usted adquiere la condición de usuario, lo que implica la aceptación plena y sin reservas de todas las disposiciones incluidas en este Aviso Legal, tal como estén publicadas por NEXTMARITIME en el momento en que acceda a la web.
Por ello, se recomienda al usuario leer atentamente el presente Aviso Legal cada vez que desee utilizar el sitio web, ya que puede estar sujeto a modificaciones.
INFORMACIÓN SOBRE ENLACES
NEXTMARITIME es responsable únicamente de su propio sitio web y no se hace responsable del acceso a otros sitios web a través de enlaces ni de la información proporcionada por terceros.
El uso de enlaces externos o el acceso a sitios web de terceros es responsabilidad exclusiva del usuario. NEXTMARITIME no garantiza ni recomienda la información obtenida a través de enlaces externos que no pertenezcan a nextmaritime.com. Asimismo, no será responsable de las pérdidas, reclamaciones o daños derivados de:
- El uso inadecuado de un enlace.
- La información obtenida a través de enlaces a terceros.
- La interrupción del servicio o problemas de acceso.
- Errores técnicos derivados del uso o mal uso de un enlace.
Esto se aplica independientemente de que la conexión se haya realizado a través de nextmaritime.com o desde cualquier otra fuente.
LIMITACIÓN DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD
NEXT MARITIME, S.L.U. se esfuerza en garantizar la exactitud y ausencia de errores en los contenidos de este sitio web.
La empresa adopta las medidas necesarias para garantizar la seguridad de las comunicaciones y transacciones realizadas a través del portal web, de acuerdo con el estado de la tecnología y la naturaleza de los servicios ofrecidos.
No obstante, NEXT MARITIME, S.L.U. no será responsable de los daños que puedan sufrir los sistemas informáticos de los usuarios por causas ajenas a su control, incluyendo, entre otros:
- Interferencias, omisiones, interrupciones, virus informáticos, fallos telefónicos o desconexiones que afecten al funcionamiento del sistema electrónico.
- Interrupciones, errores o fallos del sistema debidos a un mal funcionamiento de la red o de los servidores conectados.
PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL, MARCAS REGISTRADAS
La estructura, diseño y forma de presentación de los elementos del sitio web (gráficos, imágenes, archivos, logotipos, combinaciones de colores y cualquier otro elemento protegido) están sujetos a derechos de propiedad intelectual y pertenecen a NEXTMARITIME.
Queda prohibida la reproducción, transformación, distribución, comunicación pública, puesta a disposición o cualquier otra forma de explotación, total o parcial, de los elementos mencionados sin la autorización expresa de NEXTMARITIME. En caso de autorización, deberá hacerse referencia explícita a NEXTMARITIME como titular de los derechos de propiedad intelectual.
El uso de material documental producido por NEXTMARITIME está autorizado únicamente para uso privado. En ningún caso se permite la eliminación, alteración, elusión o manipulación de los sistemas de seguridad instalados.
Se prohíbe la creación de enlaces a páginas finales, el uso de frames o cualquier otra manipulación similar. Los enlaces deben dirigirse siempre a la página principal de nextmaritime.com.
Los signos distintivos (marcas, nombres comerciales) pertenecientes a NEXTMARITIME están protegidos por derechos de propiedad industrial, y su uso o modificación está prohibido sin la autorización escrita de NEXTMARITIME.
1.2 Privacy Policy
In accordance with the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 and Organic Law 3/2018, of December 5, on the Protection of Personal Data and the guarantee of digital rights, we inform you that the personal data provided through the forms, as well as your email address, have been included in our file titled NEXT MARITIME, S.L.U. (hereinafter, NEXTMARITIME), located at Port Tarraco, Moll de Lleida, Edificio B-4, 43004 Tarragona, NIF B55508691, and registered in the Mercantile Register of Tarragona, Book 360, Section 1, Page T-5730, Registration 1st. NEXTMARITIME is responsible for the management and operation of the aforementioned website.
We inform you that the data may be used to send you commercial communications, in any format, related to other services offered by our company that may be of interest to you. If you wish to opt-out of receiving these communications at any time, please send an email to agency@nextmaritime.com with the subject «Unsubscribe from the distribution list.»
Additionally, you may exercise your rights to access, rectify, erase, object, port, and limit the processing of your personal data, in accordance with the provisions of REGULATION (EU) 2016/679 by submitting a written request to dpd@nextmaritime.com, accompanied by a photocopy of your ID or similar document, and indicating the subject as «Data Protection.»
POLICY NEXTMARITIME is particularly sensitive to protecting the personal data of our users collected through the services provided on our website. This privacy policy informs all users of nextmaritime.com on how their personal data is collected and processed through the additional information provided, allowing them to decide freely and voluntarily whether or not to provide the requested information. SECURITY MEASURES Finally, we inform you that NEXTMARITIME has implemented appropriate technical and organizational measures in its information systems to ensure the security and confidentiality of the stored data, preventing any alteration, loss, unauthorized processing, or access. These measures have been adopted considering the state of the art, application costs, as well as the nature, scope, context, and purposes of the processing, and the associated risks in terms of probability and severity. USER RIGHTSThe individual concerned may exercise their rights in accordance with the General Data Protection Regulation and Organic Law 3/2018, regarding the protection of personal data and digital rights, as follows:
- Right of access: The individual may exercise this right annually unless they can prove legitimate grounds for doing so otherwise. NEXTMARITIME will notify its decision within one month. If accepted, the individual will be able to access the requested information within 10 days of the notification.
- Right to rectification and erasure: The individual may exercise these rights if they believe the data we hold is inaccurate, incomplete, inadequate, or excessive. In such cases, they may exercise these rights via one of the previously mentioned means. NEXTMARITIME will proceed with the rectification or deletion within 10 days of receiving the request.
- Right to object: The individual may exercise this right if they wish to object to the processing of their personal data, whether or not the data is lawfully processed based on legitimate interests or consent for marketing purposes.
- Right to portability: The individual may exercise this right if they believe the data should be returned to the data subject or a third party (Data Controller).
- Right to restrict processing: This right may be exercised before the right to object, limiting the processing of the data until the objection is resolved.
NEXTMARITIME reserves the right to modify this policy to adapt it to legislative changes or judicial rulings. Such changes will be communicated in a timely manner on our website, and consent may be requested from the affected parties if it is deemed that the consent provided is not in accordance with the current policy.
If you have any questions, concerns, or comments regarding this policy, please feel free to contact us by sending a communication to agency@nextmaritime.com.
1.2 Política de Privacidad
De acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 y la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, le informamos que los datos personales proporcionados a través de los formularios, así como su dirección de correo electrónico, han sido incorporados a nuestro archivo titulado NEXT MARITIME, S.L.U. (en adelante, NEXTMARITIME), con domicilio en Port Tarraco, Moll de Lleida, Edificio B-4, 43004 Tarragona, NIF B55508691, inscrita en el Registro Mercantil de Tarragona, Libro 360, Sección 1, Página T-5730, Inscripción 1ª. NEXTMARITIME es responsable de la gestión y funcionamiento de la web mencionada.
Le informamos que los datos podrían ser utilizados para el envío de comunicaciones comerciales, en cualquier formato, relacionadas con otros servicios ofrecidos por nuestra empresa que puedan ser de su interés. Si en algún momento desea oponerse a este tipo de comunicaciones, por favor envíenos un correo electrónico a agency@nextmaritime.com indicando en el asunto «Cancelar suscripción de la lista de distribución».
Asimismo, podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, portabilidad y limitación, conforme a lo establecido por el Reglamento (UE) 2016/679, presentando o enviando una solicitud por escrito a dpd@nextmaritime.com, junto con una fotocopia de su DNI o documento similar, y especificando el asunto como «Protección de Datos».
POLÍTICA NEXTMARITIME es especialmente sensible a la protección de los datos personales de nuestros usuarios, los cuales se recogen a través de los servicios ofrecidos en nuestra web. La presente política de privacidad informa a todos los usuarios de nextmaritime.com sobre cómo se recogen y tratan los datos personales a través de la información adicional proporcionada, de manera que puedan decidir, libre y voluntariamente, si desean proporcionar los datos solicitados. MEDIDAS DE SEGURIDAD Finalmente, le informamos que NEXTMARITIME ha adoptado las medidas técnicas y organizativas adecuadas en su sistema de información para garantizar la seguridad y confidencialidad de los datos almacenados, evitando su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, teniendo en cuenta el estado de la tecnología, los costos de aplicación, y la naturaleza, alcance, contexto y fines del tratamiento, así como los riesgos de probabilidad y gravedad variable asociados a cada uno de los tratamientos. DERECHOS DE LOS USUARIOSEl interesado en los datos personales podrá ejercer sus derechos de acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datosy la Ley Orgánica 3/2018, en los siguientes términos:
- Derecho de acceso: El interesado podrá ejercer este derecho de manera anual, salvo que acredite legitimación para hacerlo en otro momento. NEXTMARITIME notificará la decisión en un plazo de un mes. Si se acepta la solicitud, el interesado podrá acceder a la información solicitada en un plazo de 10 días desde la notificación.
- Derecho de rectificación y supresión: El interesado podrá ejercitar estos derechos si considera que los datos recogidos en nuestros archivos son inexactos, incompletos, inadecuados o excesivos. En este caso, podrá ejercer estos derechos a través de los medios mencionados anteriormente. NEXTMARITIME procederá a la rectificación o cancelación en un plazo de 10 días tras recibir la solicitud.
- Derecho de oposición: El interesado podrá ejercer este derecho si desea oponerse al tratamiento de sus datos personales, ya sea en virtud de interés legítimo o consentimiento relativo a fines publicitarios.
- Derecho de portabilidad: El interesado podrá ejercer este derecho si considera que los datos recogidos deben ser devueltos al titular de los datos o a un tercero (Responsable del Tratamiento).
- Derecho de limitación del tratamiento: Este derecho puede ejercerse antes del derecho de oposición, limitando el tratamiento de los datos hasta que se resuelva la oposición.
NEXTMARITIME se reserva el derecho de modificar la presente política con el fin de adaptarla a cambios legislativos o a decisiones judiciales. Dichos cambios serán comunicados oportunamente a través de nuestra página web, y se podrá solicitar el consentimiento a los afectados si se considera que no se cuenta con el consentimiento conforme a la política actual.
Si tiene alguna duda, pregunta o comentario relacionado con la presente normativa, no dude en ponerse en contacto con nosotros enviando una comunicación a agency@nextmaritime.com.
1.3 Cookie Policy
The domain «nextmaritime.com« uses automatic «Cookies» collection procedures to gather personal information such as the type of browser or operating system, reference page, route, ISSP domain, etc., with the aim of improving the services provided. «Cookies»help us adapt this website to your personal preferences.
What are cookies?
A «Cookie» is a small file stored on the user’s computer that allows us to recognize them. The collection of «Cookies» helps improve the quality of our website by personalizing the navigation experience for each user.
Cookies are essential for the proper functioning of the internet, providing numerous benefits in the delivery of interactive services, and facilitating the navigation and usability of our website. Please note that Cookies cannot harm your device. On the contrary, they help us identify and resolve errors, while improving the navigability of our website and providing a better user experience.
Cookies are used to:
- Ensure the proper functioning of web pages.
- Store your preferences, such as language or font size.
- Understand the user’s browsing experience.
- Compile anonymous statistical data, such as which pages the user has visited or how long they have spent on the website.
Types, Purpose, and Operation
Depending on their duration, cookies can be classified into two categories: session cookies and persistent cookies.
- Session cookies expire when the user closes the browser.
- Persistent cookies remain until their purpose is fulfilled or until they are manually deleted.
Additionally, depending on their purpose, cookies can be classified as follows:
Required Cookies:
These cookies are essential for the proper functioning of the website. They are usually generated when the user visits the website or logs in and are used to identify the user on the site with the following objectives:
- They keep the user logged in so that, if they leave the website, exit the browser or device, and later return, they will still be identified, making navigation easier as they do not need to log in again.
- They verify whether the user is authorized to access certain services or areas of the website.
Preference Cookies:
These cookies allow the website to remember information related to its behavior and appearance, such as language or the region where the user is located.
Statistical/Analytical Cookies:
These cookies are used to analyze and improve the browsing experience, optimize website performance, and understand how visitors interact with the site. They collect and report information, typically anonymously, but sometimes also uniquely identify the user, in order to generate reports on users’ interests regarding the services offered.
Marketing Cookies:
These cookies collect information about ads shown to website users. There are two types:
- Anonymous Cookies: These collect information solely about the advertising spaces shown on the website, regardless of the user browsing, without identifying them explicitly.
- Custom Cookies: These collect the user’s personal information on behalf of a third party to customize ad spaces.
Geolocation Cookies:
These cookies are used to determine the user’s country when they visit a service on the website, allowing us to offer content and services suitable for their location.
Privacy & Cookie Management
For more information about how to configure cookies and options for enabling, restricting, or disabling them, please refer to your browser’s help section:
Please note that when disabling cookies, some features and services may not work as expected, such as remaining logged in, keeping items in your cart, location settings, etc. Your browsing experience may also be significantly degraded.
Updating of the Cookies Policy
The data controller reserves the right to modify this Cookies Policy in response to legislative or regulatory changes, or to adapt the policy to new instructions issued.
1.3 Política de Cookies
El dominio «nextmaritime.com» utiliza procedimientos automáticos de recopilación de «Cookies» para obtener información personal, como el tipo de navegador o sistema operativo, página de referencia, ruta, dominio ISSP, etc., con el objetivo de mejorar los servicios proporcionados. Las «Cookies» nos ayudan a adaptar este sitio web a tus preferencias personales.
¿Qué son las cookies?
Una «Cookie» es un pequeño archivo almacenado en el ordenador del usuario que nos permite reconocerlo. El conjunto de«Cookies» ayuda a mejorar la calidad de nuestro sitio web, personalizando la navegación de cada usuario.
Las Cookies son esenciales para el correcto funcionamiento de Internet, proporcionando innumerables ventajas en la prestación de servicios interactivos, facilitando la navegación y usabilidad de nuestro sitio web. Ten en cuenta que las Cookies no pueden dañar tu equipo y, por el contrario, nos ayudan a identificar y resolver errores, mejorando la navegabilidad de nuestro sitio web y ofreciendo una mejor experiencia de usuario.
Las cookies se utilizan para:
- Asegurar que las páginas web funcionen correctamente.
- Almacenar tus preferencias, como el idioma o el tamaño de la fuente.
- Conocer la experiencia de navegación del usuario.
- Recopilar información estadística anónima, como las páginas que el usuario ha visitado o el tiempo que ha pasado en el sitio web.
Tipos, Propósito y Funcionamiento
Dependiendo de su duración, las cookies se pueden clasificar en dos categorías: cookies de sesión y cookies persistentes.
- Las cookies de sesión caducan cuando el usuario cierra el navegador.
- Las cookies persistentes permanecen hasta que su propósito se cumple o hasta que son eliminadas manualmente.
Además, dependiendo de su propósito, las cookies se pueden clasificar de la siguiente manera:
Cookies Requeridas:
Estas cookies son esenciales para el funcionamiento correcto del sitio web. Normalmente se generan cuando el usuario visita el sitio o inicia sesión, y se utilizan para identificar al usuario en el sitio con los siguientes objetivos:
- Mantener al usuario identificado de manera que, si deja el sitio web, cierra el navegador o dispositivo y luego vuelve, siga estando identificado, lo que facilita la navegación, ya que no tiene que identificarse nuevamente.
- Verificar si el usuario está autorizado para acceder a ciertos servicios o áreas del sitio web.
Cookies de Preferencia:
Estas cookies permiten que el sitio web recuerde información relacionada con su comportamiento y apariencia, como el idioma o la región en la que se encuentra el usuario.
Cookies Estadísticas/Analíticas:
Estas cookies se utilizan para analizar y mejorar la experiencia de navegación, optimizar el funcionamiento del sitio web y comprender cómo los visitantes interactúan con el sitio. Recogen y reportan información, generalmente de forma anónima, pero a veces también identificando de manera única al usuario, con el fin de generar informes sobre los intereses de los usuarios respecto a los servicios ofrecidos.
Cookies de Marketing:
Estas cookies recogen información sobre los anuncios mostrados a los usuarios del sitio web. Existen dos tipos:
- Cookies Anónimas: Estas solo recopilan información sobre los espacios publicitarios mostrados en el sitio web, independientemente del usuario que navega, sin identificarlo explícitamente.
- Cookies Personalizadas: Recogen la información personal del usuario en el sitio web en nombre de un tercero para personalizar los espacios publicitarios.
Cookies de Geolocalización:
Estas cookies se utilizan para determinar el país del usuario cuando visita un servicio en el sitio web, con el fin de ofrecer contenido y servicios adecuados a su ubicación.
Privacidad y Gestión de Cookies
Para obtener más información sobre cómo configurar las cookies y las opciones para habilitarlas, restringirlas o deshabilitarlas, consulta la sección de ayuda de tu navegador:
Es importante que sepas que, al deshabilitar las cookies, algunas funciones y servicios pueden no funcionar como se espera, como por ejemplo, permanecer identificado, mantener productos en el carrito, ajustes de ubicación, etc. Tu experiencia de navegación también puede verse degradada.
